Ricongiungimento familiare degli stranieri

Материал из RussianItaly Wiki

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Оформление разрешения на временное проживание по семейным обстоятельствам)
 
(20 промежуточных версий не показаны.)
Строка 1: Строка 1:
 +
<big><font color=darkred>'''Воссоединение иностранных граждан с семьей'''</font> </big>
== Кто может воссоединиться с семьей ==
== Кто может воссоединиться с семьей ==
-
Разрешение на жительство по семейным мотивам  выдается согласно статье 30 Сводного Текста об Иммиграции 286/98 (''articolo 30 del Testo Unico sull’immigrazione 286/98'') для воссоединения семьи.
+
Разрешение на пребывание по семейным мотивам  выдается согласно статье 30 Сводного Текста об Иммиграции 286/98 (''articolo 30 del Testo Unico sull’immigrazione 286/98'') для воссоединения семьи.
Гражданин государства, не входящего в Евросоюз, проживающий на законных основаниях в Италии, может воссоединиться с семьей при наличии:
Гражданин государства, не входящего в Евросоюз, проживающий на законных основаниях в Италии, может воссоединиться с семьей при наличии:
-
*  разрешения на постоянное проживание (бывшая ''Сarta di soggiorno'' или ''Permesso di soggiorno CE'');
+
*  разрешения на длительное пребывание (бывшая ''Сarta di soggiorno'' или ''[[Permesso di soggiorno CE]]'');
-
*  разрешение на проживание (''permesso di soggiorno'') со сроком действия не менее одного года, выданное по рабочим мотивам, для учебы, по религиозным мотивам или для политического убежища.
+
*  разрешение на пребывание (''[[permesso di soggiorno]]'') со сроком действия не менее одного года, выданное по рабочим мотивам, для учебы, по религиозным мотивам или для политического убежища.
'''С какими родственниками может воссоединиться иностранный гражданин, проживающий в Италии:'''
'''С какими родственниками может воссоединиться иностранный гражданин, проживающий в Италии:'''
*  c супругом/-ой;  
*  c супругом/-ой;  
-
*  c несовершеннолетними детьми; также, с детьми супруга или детьми, рожденными вне брака, при условии, что другой родитель, если таковые имеются, дал свое согласие;  
+
*  c несовершеннолетними детьми, а также с детьми супруга или детьми, рожденными вне брака, при условии, что другой родитель, если таковые имеются, дал свое согласие;  
*  c совершеннолетними детьми, если те сами себя не могут содержать по состоянию здоровья или по др. причинам;
*  c совершеннолетними детьми, если те сами себя не могут содержать по состоянию здоровья или по др. причинам;
-
*  c родителями на иждивении, которые не имеют других детей в своей стране или родителями (старше 65 лет), если другие дети не в состоянии поддерживать по состоянию здоровья.
+
*  c родителями на иждивении, которые не имеют других детей в своей стране, или родителями (старше 65 лет), если другие дети не в состоянии их содержать по состоянию здоровья.
== Что такое Nulla Osta ==
== Что такое Nulla Osta ==
-
Гражданин государства, не входящего в ЕС, проживающий в Италии на законных основаниях, должен получить разрешение на воссоединение семьи (''Nulla Osta'').
+
Иностранец, проживающий в Италии и желающий воссоединиться с родственниками, должен получить разрешение на воссоединение семьи (''Nulla Osta'').
 +
 
 +
С 10 апреля 2008, согласно новой процедуре, разрешение на воссоединение семьи ''Nulla Osta'' оформляется только через интернет.
 +
 
 +
Необходимо  подать запрос на воссоединение семьи, следуя соответствующей  онлайновой процедуре  на  веб-сайте www.interno.it . Инструкции для заполнения  бланка  ''modulo S'' и разъяснения, касающиеся доходов и жилья, находятся в инструкциях, прикрепленных к онлайновым бланкам.
 +
 
 +
Единое Иммиграционное Отделение (ЕИО, ''Sportello Unico per l'immigrazione'') при префектуре  после получения заявки  вызывает заявителя  (присылая  ему специальное приглашение) для проверки документов, касающихся жилья и минимального необходимого дохода.
-
С 10 апреля 2008 согласно новой процедуре разрешение на воссоединение семьи ''Nulla Osta'' оформляется только через интернет.
 
-
Необходимо  подать запрос на воссоединение семьи, используя соответствующую  онлайн-процедуру  на  веб-сайте www.interno.it . Инструкции для заполнения  ''модуля S'' и подробности, касающиеся доходов и жилья, находятся в инструкциях, прикрепленных к онлайн-модулям.
 
-
Единое Иммиграционное Отделение (ЕИО, ''Sportello Unico per l'immigrazione'') при Префектуре  после получения заявки  вызывает заявителя  посредством специального приглашения для проверки документов, касающихся жилья и минимального необходимого дохода.
 
После проверки наличия всех реквизитов, в течение 180 дней с момента получения заявки, ЕИО выдает разрешение или отказ, известив об этом  консульское учреждение.  
После проверки наличия всех реквизитов, в течение 180 дней с момента получения заявки, ЕИО выдает разрешение или отказ, известив об этом  консульское учреждение.  
-
После получения разрешения на воссоединение семьи, иностранный гражданин, проживающий за пределами Италии, должен обратиться в визовый отдел консульства Италии по месту проживания для получения Визы на воссоединение (''visto per ricongiungimento'').   
+
 
-
Список документов,  которые необходимы для получения визы на воссоединение, необходимо уточнить в консульстве Италии или на сайте иностранных дел [http://www.esteri.it/MAE/Templates/GenericTemplate.aspx?NRMODE=Published&NRNODEGUID={47D72054-6B84-4FA9-A5C8-1687C6525A53}&NRORIGINALURL=%2fMAE%2fIT%2fMinistero%2fServizi%2fSportello_Info%2fDomandeFrequenti%2fVisto_per_Italia%2f&NRCACHEHINT=Guest#6 www.esteri.it]
+
После получения разрешения на воссоединение семьи иностранный гражданин, проживающий за пределами Италии, должен обратиться в визовый отдел консульства Италии по месту проживания для получения Визы на воссоединение (''visto per ricongiungimento'').   
 +
 
 +
Список документов,  которые необходимы для получения визы на воссоединение, следует каждый раз уточнять в консульстве Италии или на сайте иностранных дел [http://www.esteri.it/MAE/Templates/GenericTemplate.aspx?NRMODE=Published&NRNODEGUID={47D72054-6B84-4FA9-A5C8-1687C6525A53}&NRORIGINALURL=%2fMAE%2fIT%2fMinistero%2fServizi%2fSportello_Info%2fDomandeFrequenti%2fVisto_per_Italia%2f&NRCACHEHINT=Guest#6 www.esteri.it]
== Процедура для сопровождающих членов семьи ==
== Процедура для сопровождающих членов семьи ==
Строка 28: Строка 34:
Если иностранец  располагает въездной визой для работы по найму длительностью  не менее  года, бизнес-визой, визой для индивидуальной трудовой деятельности, для учебы (на срок не менее 1-го года) или по религиозным причинам, то возможен последующий  въезд тех членов семьи, для которых возможно осуществить воссоединение согласно вышеперечисленным требованиям.
Если иностранец  располагает въездной визой для работы по найму длительностью  не менее  года, бизнес-визой, визой для индивидуальной трудовой деятельности, для учебы (на срок не менее 1-го года) или по религиозным причинам, то возможен последующий  въезд тех членов семьи, для которых возможно осуществить воссоединение согласно вышеперечисленным требованиям.
-
К сопровождающим членам семьи, применяется та же процедура, что предусмотрена для воссоединения семьи и требуется та же самая документация.
+
Для сопровождающих используется аналогичная процедура, предусмотренная для воссоединения с членами семьи.
-
Для получения разрешения ''Nulla osta'' (Modello T) можно оформить целевую доверенность, назначив собственного поверенного для этих целей в Италии.
+
Для получения разрешения ''Nulla osta'' (''Форма "Т" /Modello T'') можно оформить целевую доверенность, назначив собственного поверенного для этих целей в Италии.
В этом случае вышеперечисленная документация должна быть дополнена:
В этом случае вышеперечисленная документация должна быть дополнена:
Строка 39: Строка 45:
== Оформление разрешения на временное проживание по семейным обстоятельствам ==
== Оформление разрешения на временное проживание по семейным обстоятельствам ==
-
В течение 8 дней после прибытия в Италию, член семьи должен обратиться в ЕИО, которое выдало разрешение, для заполнения для получения разрешения на проживание по семейным обстоятельствам, в противном случае пребывание иностранного гражданина на территории Италии будет считаться нелегальным.
+
Не позднее 8 дней после приезда в Италию воссоединившийся член семьи должен обратиться в ЕИО, которое выдало разрешение на воссоединение, и взять там бланк запроса на выдачу ему разрешения на проживание по семейным обстоятельствам. В противном случае его пребывание на территории Италии будет считаться нелегальным.
-
После завершения процедуры в ЕИО, член по воссоединению семьи или сопровождающий, отправляется в почтовое отделение, чтобы отправить запрос на выдачу разрешения на пребывание, выданную ЕИО.  
+
После завершения процедуры в ЕИО воссоединившееся лицо или его сопровождающий отправляется в почтовое отделение и отправляет запрос.
-
Почтовое отделение выдает квитанцию, имеющую два  идентификационные номера (идентификатор пользователя и пароль), благодаря которым заявитель может узнать о состоянии практики по интернету на сайте www.portaleimmigrazione.it  или  http://poliziadistato.it/
+
 +
Принимая бланк запросa (modulo 209), почтовое отделение выдает квитанцию, имеющую два  идентификационные номера (идентификатор пользователя и пароль), благодаря которым заявитель может узнать о состоянии запроса по интернету на сайте www.portaleimmigrazione.it  или  www.poliziadistato.it.
-
На момент вручения модуля 209, почтовое отделение должно сообщить дату для собеседования и снятия отпечатков пальцев в квестуре.   
+
Почтовое отделение также должно сообщить дату собеседования и снятия отпечатков пальцев в квестуре.   
Разрешение на жительство по семейным обстоятельствам  позволяет  заниматься рабочей деятельностью, поступать на курсы, пользоваться услугами национальной службы  здравоохранения (SSN).
Разрешение на жительство по семейным обстоятельствам  позволяет  заниматься рабочей деятельностью, поступать на курсы, пользоваться услугами национальной службы  здравоохранения (SSN).
==Источник информации==
==Источник информации==
-
*[http://http://www.interno.it Сайт Министерства внутренних дел]
+
* [http://www.interno.it/mininterno/export/sites/default/it/sezioni/servizi/come_fare/immigrazione/010_domanda_ricongiungimento.html Ricongiungimento familiare degli stranieri: chi può chiederlo, le procedure per il rilascio del nulla osta e i moduli]
-
 
+
* [http://www.esteri.it/MAE/Templates/GenericTemplate.aspx?NRMODE=Published&NRNODEGUID={47D72054-6B84-4FA9-A5C8-1687C6525A53}&NRORIGINALURL=%2fMAE%2fIT%2fMinistero%2fServizi%2fSportello_Info%2fDomandeFrequenti%2fVisto_per_Italia%2f&NRCACHEHINT=Guest#6 Come richiedere un visto per ricongiungimento familiare e familiare a seguito?]
 +
*[http://www.meltingpot.org/articolo15404.html Permesso di soggiorno per motivi familiari. Scheda pratica]
 +
* [http://www.parlamento.it/parlam/leggi/deleghe/98286dl.htm Decreto Legislativo 25 luglio 1998, n. 286]
[[Category:Юридические вопросы]]
[[Category:Юридические вопросы]]

Текущая версия на 19:56, 16 сентября 2011

Воссоединение иностранных граждан с семьей

Содержание

Кто может воссоединиться с семьей

Разрешение на пребывание по семейным мотивам выдается согласно статье 30 Сводного Текста об Иммиграции 286/98 (articolo 30 del Testo Unico sull’immigrazione 286/98) для воссоединения семьи.

Гражданин государства, не входящего в Евросоюз, проживающий на законных основаниях в Италии, может воссоединиться с семьей при наличии:

С какими родственниками может воссоединиться иностранный гражданин, проживающий в Италии:

Что такое Nulla Osta

Иностранец, проживающий в Италии и желающий воссоединиться с родственниками, должен получить разрешение на воссоединение семьи (Nulla Osta).

С 10 апреля 2008, согласно новой процедуре, разрешение на воссоединение семьи Nulla Osta оформляется только через интернет.

Необходимо подать запрос на воссоединение семьи, следуя соответствующей онлайновой процедуре на веб-сайте www.interno.it . Инструкции для заполнения бланка modulo S и разъяснения, касающиеся доходов и жилья, находятся в инструкциях, прикрепленных к онлайновым бланкам.

Единое Иммиграционное Отделение (ЕИО, Sportello Unico per l'immigrazione) при префектуре после получения заявки вызывает заявителя (присылая ему специальное приглашение) для проверки документов, касающихся жилья и минимального необходимого дохода.

После проверки наличия всех реквизитов, в течение 180 дней с момента получения заявки, ЕИО выдает разрешение или отказ, известив об этом консульское учреждение.

После получения разрешения на воссоединение семьи иностранный гражданин, проживающий за пределами Италии, должен обратиться в визовый отдел консульства Италии по месту проживания для получения Визы на воссоединение (visto per ricongiungimento).

Список документов, которые необходимы для получения визы на воссоединение, следует каждый раз уточнять в консульстве Италии или на сайте иностранных дел www.esteri.it

Процедура для сопровождающих членов семьи

Если иностранец располагает въездной визой для работы по найму длительностью не менее года, бизнес-визой, визой для индивидуальной трудовой деятельности, для учебы (на срок не менее 1-го года) или по религиозным причинам, то возможен последующий въезд тех членов семьи, для которых возможно осуществить воссоединение согласно вышеперечисленным требованиям.

Для сопровождающих используется аналогичная процедура, предусмотренная для воссоединения с членами семьи.

Для получения разрешения Nulla osta (Форма "Т" /Modello T) можно оформить целевую доверенность, назначив собственного поверенного для этих целей в Италии.

В этом случае вышеперечисленная документация должна быть дополнена:

Оформление разрешения на временное проживание по семейным обстоятельствам

Не позднее 8 дней после приезда в Италию воссоединившийся член семьи должен обратиться в ЕИО, которое выдало разрешение на воссоединение, и взять там бланк запроса на выдачу ему разрешения на проживание по семейным обстоятельствам. В противном случае его пребывание на территории Италии будет считаться нелегальным.

После завершения процедуры в ЕИО воссоединившееся лицо или его сопровождающий отправляется в почтовое отделение и отправляет запрос.

Принимая бланк запросa (modulo 209), почтовое отделение выдает квитанцию, имеющую два идентификационные номера (идентификатор пользователя и пароль), благодаря которым заявитель может узнать о состоянии запроса по интернету на сайте www.portaleimmigrazione.it или www.poliziadistato.it.

Почтовое отделение также должно сообщить дату собеседования и снятия отпечатков пальцев в квестуре.

Разрешение на жительство по семейным обстоятельствам позволяет заниматься рабочей деятельностью, поступать на курсы, пользоваться услугами национальной службы здравоохранения (SSN).

Источник информации


автор: Gala_ua
Личные инструменты
Пространства имён
Варианты
Действия
Навигация
Инструменты