Festa del santo patrono
Материал из RussianItaly Wiki
(Различия между версиями)
| Строка 27: | Строка 27: | ||
*'''Bergamo''' (Бергамо) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Alessandro_di_Bergamo Sant'Alessandro], 26 августа | *'''Bergamo''' (Бергамо) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Alessandro_di_Bergamo Sant'Alessandro], 26 августа | ||
*'''Biella''' (Биелла) - [[Santo Stefano]], 26 декабря | *'''Biella''' (Биелла) - [[Santo Stefano]], 26 декабря | ||
| - | *'''Bologna''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Petronio San Petronio], 4 октября | + | *'''Bologna'''(Болонья) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Petronio San Petronio], 4 октября |
| - | *'''Bolzano''' - Maria Santissima Assunta, понедельник Пятидесятницы | + | *'''Bolzano''' (Больцано) - Maria Santissima Assunta, понедельник Пятидесятницы |
| - | *'''Brescia''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Santi_Faustino_e_Giovita Ss. Faustino e Giovita], 15 февраля | + | *'''Brescia''' (Брешиа) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Santi_Faustino_e_Giovita Ss. Faustino e Giovita], 15 февраля |
| - | *'''Brindisi''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Teodoro_d%27Amasea San Teodoro d'Amasea] e [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Lorenzo_da_Brindisi San Lorenzo da Brindisi], первое воскресенье сентября | + | *'''Brindisi''' (Бриндизи) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Teodoro_d%27Amasea San Teodoro d'Amasea] e [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Lorenzo_da_Brindisi San Lorenzo da Brindisi], первое воскресенье сентября |
| - | *'''Cagliari''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Saturnino_di_Cagliari San Saturnino], 30 октября | + | *'''Cagliari''' (Кальяри) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Saturnino_di_Cagliari San Saturnino], 30 октября |
| - | *'''Caltanissetta''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Michele_Arcangelo San Michele Arcangelo], 29 сентября | + | *'''Caltanissetta''' (Кальтанисетта) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Michele_Arcangelo San Michele Arcangelo], 29 сентября |
| - | *'''Campobasso''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giorgio San Giorgio], 23 апреля | + | *'''Campobasso''' (Кампобассо) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giorgio San Giorgio], 23 апреля |
| - | *'''Carrara''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Ceccardo San Ceccardo di Luni], 16 иююня | + | *'''Carrara''' (Каррара) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Ceccardo San Ceccardo di Luni], 16 иююня |
| - | *'''Caserta''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Sebastiano_%28santo%29 San Sebastiano], 20 января, и [http://it.wikipedia.org/wiki/Santi_Anna_e_Gioacchino Sant'Anna], 26 июля | + | *'''Caserta''' (Казерта) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Sebastiano_%28santo%29 San Sebastiano], 20 января, и [http://it.wikipedia.org/wiki/Santi_Anna_e_Gioacchino Sant'Anna], 26 июля |
| - | *'''Catania''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Agata Sant'Agata], 3-5 февраля и 17 августа | + | *'''Catania''' (Катания) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Agata Sant'Agata], 3-5 февраля и 17 августа |
| - | *'''Catanzaro''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Vitaliano_da_Capua San Vitaliano da Capua], 16 июля | + | *'''Catanzaro''' (Катанзаро) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Vitaliano_da_Capua San Vitaliano da Capua], 16 июля |
| - | *'''Chieti''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giustino_di_Chieti San Giustino di Chieti], 11 мая | + | *'''Chieti''' (Кьети) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giustino_di_Chieti San Giustino di Chieti], 11 мая |
| - | *'''Como''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Abbondio_vescovo Sant'Abbondio di Como], 31 августа | + | *'''Como''' (Комо) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Abbondio_vescovo Sant'Abbondio di Como], 31 августа |
| - | *'''Cosenza''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Madonna_del_Pilerio Madonna del Pilerio], 12 февраля | + | *'''Cosenza''' (Козенца) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Madonna_del_Pilerio Madonna del Pilerio], 12 февраля |
| - | *'''Cremona''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Omobono San Omobono], 13 ноября | + | *'''Cremona''' (Кремона) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Omobono San Omobono], 13 ноября |
| - | *'''Crotone''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Dionigi_di_Parigi San Dionigi Aeropagita], 9 октября | + | *'''Crotone''' (Кротоне) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Dionigi_di_Parigi San Dionigi Aeropagita], 9 октября |
| - | *'''Cuneo''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Michele_arcangelo San Michele Arcangelo], 29 сентября | + | *'''Cuneo''' (Кунео) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Michele_arcangelo San Michele Arcangelo], 29 сентября |
| - | *'''Enna''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Madonna_della_Visitazione Maria SS. della Visitazione], 2 июля | + | *'''Enna''' (Энна) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Madonna_della_Visitazione Maria SS. della Visitazione], 2 июля |
| - | *'''Ferrara''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giorgio San Giorgio], 23 апреля | + | *'''Ferrara''' (Феррара) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giorgio San Giorgio], 23 апреля |
| - | *'''Firenze''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giovanni_BattistaSan Giovanni Battista], 24 июня | + | *'''Firenze''' (Флоренция) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giovanni_BattistaSan Giovanni Battista], 24 июня |
| - | *'''Foggia''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Iconavetere Madonna dell'Iconavetere, Maria Santissima Addolorata "c", santi Guglielmo e Pellegrino], 22 марта | + | *'''Foggia''' (Фоджа) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Iconavetere Madonna dell'Iconavetere, Maria Santissima Addolorata "c", santi Guglielmo e Pellegrino], 22 марта |
| - | *'''Forlì''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Madonna_del_Fuoco Madonna del Fuoco], 4 февраля | + | *'''Forlì''' (Форли) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Madonna_del_Fuoco Madonna del Fuoco], 4 февраля |
| - | *'''Frosinone''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Papa_Silverio San Silverio] e [http://it.wikipedia.org/wiki/Papa_Ormisda Sant'Ormisda], 20 июня | + | *'''Frosinone''' (Фрозиноне) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Papa_Silverio San Silverio] e [http://it.wikipedia.org/wiki/Papa_Ormisda Sant'Ormisda], 20 июня |
| - | *'''Genova''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giovanni_BattistaSan Giovanni Battista], 24 июня | + | *'''Genova''' (Генуя) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giovanni_BattistaSan Giovanni Battista], 24 июня |
| - | *'''Gorizia''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Ilario_di_Aquileia Santi Ilario e Taziano], 16 марта | + | *'''Gorizia''' (Гориция) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Ilario_di_Aquileia Santi Ilario e Taziano], 16 марта |
| - | *'''Grosseto''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Lorenzo San Lorenzo], 10 августа | + | *'''Grosseto''' (Гроссето) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Lorenzo San Lorenzo], 10 августа |
| - | *'''Imperia''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Leonardo_da_Porto_Maurizio San Leonardo], 26 ноября | + | *'''Imperia''' (Империя) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Leonardo_da_Porto_Maurizio San Leonardo], 26 ноября |
| - | *'''Isernia''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Celestino_V San Pietro Celestino], 19 мая | + | *'''Isernia''' (Изерния) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Celestino_V San Pietro Celestino], 19 мая |
| - | *'''L'Aquila''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Massimo_d%27Aveia San Massimo d'Aveia], 10 июня | + | *'''L'Aquila''' (Аквила) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Massimo_d%27Aveia San Massimo d'Aveia], 10 июня |
| - | *'''La Spezia''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giuseppe_%28padre_putativo_di_Ges%C3%B9%29 San Giuseppe], 19 марта | + | *'''La Spezia''' (Специя) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giuseppe_%28padre_putativo_di_Ges%C3%B9%29 San Giuseppe], 19 марта |
| - | *'''Latina''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Marco San Marco], 25 апреля | + | *'''Latina''' (Латина) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Marco San Marco], 25 апреля |
| - | *'''Lecce''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Oronzo Sant'Oronzo], 26 августа | + | *'''Lecce''' (Лечче) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Oronzo Sant'Oronzo], 26 августа |
| - | *'''Lecco''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Nicol%C3%B2_%28santo%29 San Nicolò], 6 декабря | + | *'''Lecco''' (Лекко) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Nicol%C3%B2_%28santo%29 San Nicolò], 6 декабря |
| - | *'''Livorno''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Santa_Giulia Santa Giulia di Corsica], 22 мая | + | *'''Livorno''' (Ливорно) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Santa_Giulia Santa Giulia di Corsica], 22 мая |
| - | *'''Lodi''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Bassiano San Bassiano di Lodi], 19 января | + | *'''Lodi''' (Лоди) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Bassiano San Bassiano di Lodi], 19 января |
| - | *'''Lucca''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Paolino_di_Lucca San Paolino di Lucca], 12 июля | + | *'''Lucca''' (Лукка) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Paolino_di_Lucca San Paolino di Lucca], 12 июля |
| - | *'''Macerata''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giuliano_l%27ospitaliere San Giuliano], 31 августа | + | *'''Macerata''' (Мачерата) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giuliano_l%27ospitaliere San Giuliano], 31 августа |
| - | *'''Mantova''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Anselmo_da_Baggio Sant'Anselmo di Baggio], 18 марта | + | *'''Mantova''' (Мантуя) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Anselmo_da_Baggio Sant'Anselmo di Baggio], 18 марта |
| - | *'''Massa''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Francesco_d%27Assisi San Francesco d'Assisi], 4 октября | + | *'''Massa''' (Масса) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Francesco_d%27Assisi San Francesco d'Assisi], 4 октября |
| - | *'''Matera''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Madonna_della_Bruna Madonna della Bruna], 2 июля | + | *'''Matera''' (Матера) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Madonna_della_Bruna Madonna della Bruna], 2 июля |
| - | *'''Messina''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Madonna_della_Lettera Madonna della Lettera], 3 июня | + | *'''Messina''' (Мессина) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Madonna_della_Lettera Madonna della Lettera], 3 июня |
| - | *'''Milano''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Ambrogio Sant'Ambrogio], 7 декабря | + | *'''Milano''' (Милан) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Ambrogio Sant'Ambrogio], 7 декабря |
| - | *'''Modena''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Geminiano San Geminiano di Modena], 31 января | + | *'''Modena''' (Модена) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Geminiano San Geminiano di Modena], 31 января |
| - | *'''Napoli''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Gennaro San Gennaro], 19 сентября | + | *'''Napoli''' (Неаполь) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Gennaro San Gennaro], 19 сентября |
| - | *'''Novara''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Gaudenzio_di_NovaraSan Gaudenzio], 22 января | + | *'''Novara''' (Новара) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Gaudenzio_di_NovaraSan Gaudenzio], 22 января |
| - | *'''Nuoro''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Madonna_della_Neve Santa Maria della Neve], 5 сентября | + | *'''Nuoro''' (Нуоро) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Madonna_della_Neve Santa Maria della Neve], 5 сентября |
| - | *'''Oristano''' - San Archelao, 13 февраля | + | *'''Oristano''' (Ористано) - San Archelao, 13 февраля |
| - | *'''Padova''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Prosdocimo_di_Padova San Prosdocimo], [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Antonio_di_Padova Sant'Antonio], [http://it.wikipedia.org/wiki/Daniele_di_Padova San Daniele], [http://it.wikipedia.org/wiki/Giustina_di_Padova Santa Giustina], 13 июня | + | *'''Padova''' (Падуя) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Prosdocimo_di_Padova San Prosdocimo], [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Antonio_di_Padova Sant'Antonio], [http://it.wikipedia.org/wiki/Daniele_di_Padova San Daniele], [http://it.wikipedia.org/wiki/Giustina_di_Padova Santa Giustina], 13 июня |
| - | *'''Palermo''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Santa_Rosalia Santa Rosalia], 15 июля | + | *'''Palermo''' (Палермо) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Santa_Rosalia Santa Rosalia], 15 июля |
| - | *'''Parma''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Ilario_di_Poitiers Sant'Ilario], 13 января | + | *'''Parma''' (Парма) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Ilario_di_Poitiers Sant'Ilario], 13 января |
| - | *'''Pavia''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Siro_di_Pavia San Siro], 9 декабря | + | *'''Pavia''' (Павия) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Siro_di_Pavia San Siro], 9 декабря |
| - | *'''Perugia''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Lorenzo San Lorenzo] и [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Costanzo_di_Perugia San Costanzo], 29 января | + | *'''Perugia''' (Перуджа) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Lorenzo San Lorenzo] и [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Costanzo_di_Perugia San Costanzo], 29 января |
| - | *'''Pesaro''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Terenzio San Terenzio di Luni], 24 сентября | + | *'''Pesaro''' (Пезаро) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Terenzio San Terenzio di Luni], 24 сентября |
| - | *'''Pescara''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Cetteo San Cetteo di Amiterno], 10 октября | + | *'''Pescara''' (Пескара) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Cetteo San Cetteo di Amiterno], 10 октября |
| - | *'''Piacenza''' - Sant'Antonino di Piacenza, 4 июля | + | *'''Piacenza''' (Пьяченца) - Sant'Antonino di Piacenza, 4 июля |
| - | *'''Pisa''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Ranieri San Ranieri di Pisa], 17 июня | + | *'''Pisa''' (Пиза) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Ranieri San Ranieri di Pisa], 17 июня |
| - | *'''Pistoia''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Jacopo San Jacopo], 25 июля | + | *'''Pistoia''' (Пистоя) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Jacopo San Jacopo], 25 июля |
| - | *'''Pordenone''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Marco_Evangelista San Marco Evangelista], 8 сентября | + | *'''Pordenone''' (Порденоне) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Marco_Evangelista San Marco Evangelista], 8 сентября |
| - | *'''Potenza''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Gerardo_di_Potenza San Gerardo], 30 мая | + | *'''Potenza''' (Потенца) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Gerardo_di_Potenza San Gerardo], 30 мая |
| - | *'''Prato''' - [[Santo Stefano]], 26 декабря | + | *'''Prato''' (Прато) - [[Santo Stefano]], 26 декабря |
| - | *'''Ragusa''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giorgio San Giorgio], 23 aprile, [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giovanni_Battista San Giovanni Battista], 29 августа | + | *'''Ragusa''' (Рагуза) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giorgio San Giorgio], 23 aprile, [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giovanni_Battista San Giovanni Battista], 29 августа |
| - | *'''Ravenna''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Apollinare_%28santo%29 Sant'Apollinare di Ravenna], 23 июля | + | *'''Ravenna''' (Равенна) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Apollinare_%28santo%29 Sant'Apollinare di Ravenna], 23 июля |
| - | *'''Reggio Calabria''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giorgio San Giorgio], 23 апреля | + | *'''Reggio Calabria''' (Реджо-Калабрия) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giorgio San Giorgio], 23 апреля |
| - | *'''Reggio Emilia''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Prospero San Prospero], 24 ноября | + | *'''Reggio Emilia''' (Реджо-Эмилия) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Prospero San Prospero], 24 ноября |
| - | *'''Rieti''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Santa_Barbara Santa Barbara], 4 декабря | + | *'''Rieti''' (Рьети) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Santa_Barbara Santa Barbara], 4 декабря |
| - | *'''Rimini''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Gaudenzio_di_Rimini San Gaudenzo di Rimini], 14 октября | + | *'''Rimini''' (Римини) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Gaudenzio_di_Rimini San Gaudenzo di Rimini], 14 октября |
| - | *'''Roma''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Pietro_apostolo San Pietro] e [http://it.wikipedia.org/wiki/Paolo_di_Tarso San Paolo], 29 июня | + | *'''Roma''' (Рим) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Pietro_apostolo San Pietro] e [http://it.wikipedia.org/wiki/Paolo_di_Tarso San Paolo], 29 июня |
| - | *'''Rovigo''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Bellino_%28santo%29 San Bellino], 26 ноября | + | *'''Rovigo''' (Ровиго) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Bellino_%28santo%29 San Bellino], 26 ноября |
| - | *'''Salerno''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Matteo_apostolo_ed_evangelista San Matteo], 21 сентября | + | *'''Salerno''' (Салерно) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Matteo_apostolo_ed_evangelista San Matteo], 21 сентября |
| - | *'''Sassari''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Nicol%C3%B2_%28santo%29San Nicola di Bari], 6 декабря | + | *'''Sassari''' (Сассари) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Nicol%C3%B2_%28santo%29San Nicola di Bari], 6 декабря |
| - | *'''Savona''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/N.S._della_Misericordia Madonna della Misericordia], 18 марта | + | *'''Savona''' (Савона) - [http://it.wikipedia.org/wiki/N.S._della_Misericordia Madonna della Misericordia], 18 марта |
| - | *'''Siena''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Ansano Sant'Ansano], 1 декабря | + | *'''Siena''' (Сиена) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Ansano Sant'Ansano], 1 декабря |
| - | *'''Siracusa''' - [[Santa Lucia]], 13 декабря | + | *'''Siracusa''' (Сиракуза) - [[Santa Lucia]], 13 декабря |
| - | *'''Sondrio''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Santi_Gervasio_e_Protasio Ss. Gervasio e Protasio], 19 июня | + | *'''Sondrio''' (Сондрио) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Santi_Gervasio_e_Protasio Ss. Gervasio e Protasio], 19 июня |
| - | *'''Taranto''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Cataldo_vescovo San Cataldo], 10 мая | + | *'''Taranto''' (Таранто) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Cataldo_vescovo San Cataldo], 10 мая |
| - | *'''Teramo''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Berardo_da_Pagliara San Berardo di Teramo], 19 декабря | + | *'''Teramo''' (Терамо) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Berardo_da_Pagliara San Berardo di Teramo], 19 декабря |
| - | *'''Terni''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Valentino San Valentino], 14 февраля | + | *'''Terni''' (Терни) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Valentino San Valentino], 14 февраля |
| - | *'''Torino''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giovanni_Battista San Giovanni Battista], 24 июня | + | *'''Torino''' (Турин) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giovanni_Battista San Giovanni Battista], 24 июня |
| - | *'''Trapani''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Alberto_degli_Abati Sant'Alberto], 7 августа | + | *'''Trapani''' (Трапани) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Alberto_degli_Abati Sant'Alberto], 7 августа |
| - | *'''Trento''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Vigilio San Vigilio di Trento], 26 июня | + | *'''Trento''' (Тренто) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Vigilio San Vigilio di Trento], 26 июня |
| - | *'''Treviso''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Liberale San Liberale di Treviso], 27 апреля | + | *'''Treviso''' (Тревизо) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Liberale San Liberale di Treviso], 27 апреля |
| - | *'''Trieste''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giusto_martire San Giusto], 3 ноября | + | *'''Trieste''' (Триест) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Giusto_martire San Giusto], 3 ноября |
| - | *'''Udine''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Santi_Ermacora_e_Fortunato Santi Ermacora e Fortunato], 12 июля | + | *'''Udine''' (Удине) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Santi_Ermacora_e_Fortunato Santi Ermacora e Fortunato], 12 июля |
| - | *'''Varese''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Vittore_il_Moro San Vittore], 8 мая | + | *'''Varese''' (Варезе) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Vittore_il_Moro San Vittore], 8 мая |
| - | *'''Venezia''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Marco_Evangelista San Marco], 25 апреля | + | *'''Venezia''' (Венеция) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Marco_Evangelista San Marco], 25 апреля |
| - | *'''Verbania''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Vittore_il_Moro San Vittore], 8 мая | + | *'''Verbania''' (Вербания) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Vittore_il_Moro San Vittore], 8 мая |
| - | *'''Vercelli''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Eusebio_di_Vercelli Sant'Eusebio di Vercelli], 1 августа | + | *'''Vercelli''' (Верчелли) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Eusebio_di_Vercelli Sant'Eusebio di Vercelli], 1 августа |
*'''Verona''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Zeno_vescovo San Zeno], 21 мая | *'''Verona''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Zeno_vescovo San Zeno], 21 мая | ||
| - | *'''Vibo Valentia''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Leoluca San Leoluca], 1 марта | + | *'''Vibo Valentia''' (Вибо Валентия) - [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Leoluca San Leoluca], 1 марта |
| - | *'''Vicenza''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Madonna_di_Monte_Berico Madonna di Monte Berico], 8 сентября | + | *'''Vicenza''' (Виченца) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Madonna_di_Monte_Berico Madonna di Monte Berico], 8 сентября |
| - | *'''Viterbo''' - [http://it.wikipedia.org/wiki/Santa_Rosa_da_Viterbo Santa Rosa], 4 сентября, и [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Lorenzo_martire San Lorenzo] | + | *'''Viterbo''' (Витербо) - [http://it.wikipedia.org/wiki/Santa_Rosa_da_Viterbo Santa Rosa], 4 сентября, и [http://it.wikipedia.org/wiki/San_Lorenzo_martire San Lorenzo] |
[http://it.wikipedia.org/wiki/Lista_di_santi_patroni_cattolici_%28per_nome%29 Полный список католических святых покровителей]. | [http://it.wikipedia.org/wiki/Lista_di_santi_patroni_cattolici_%28per_nome%29 Полный список католических святых покровителей]. | ||
[[Category:Религиозные праздники]] | [[Category:Религиозные праздники]] | ||
Версия 22:28, 5 декабря 2010
День святого покровителя города
Содержание |
Традиции праздников святых покровителей
У каждого города в Италии есть свой святой покровитель (santo patrono) (у некоторых городов их бывает несколько - compatroni). Святые покровители есть и у государств: у Италии это св. Франциск Ассизский (Francesco d'Assisi), у России - апостол Андрей Первозванный.
Во всех населенных пунктах в Италии день своего святого покровителя является выходным днем, право на который официально закреплено Национальным коллективным договором (Contratto collettivo nazionale del lavoro, CCNL). В этот день коммуна города устраивает праззднества - шествия, ярмарки, народные гуляния, фейерверки и т. п. - в каждом городе складываютс свои традиции.
Святые покровители крупнейших городов Италии
- Agrigento (Агридженто) - San Gerlando, 25 февраля
- Alessandria (Алессандрия) - San Baudolino, 10 ноября
- Ancona (Анкона) - San Ciriaco di Gerusalemme, 4 мая
- Aosta (Аоста) - San Grato, 7 сентября
- Arezzo (Ареццо) - San Donato di Arezzo, 7 августа
- Ascoli Piceno (Асколи Пичено) - San Emidio di Ascoli Piceno, 5 августа
- Asti (Асти) - San Secondo, первый вторник мая
- Avellino (Авеллино) - San Modestino, 14 февраля
- Bari (Бари) - San Nicola di Bari, 8 мая
- Belluno (Беллуно) - San Martino di Tours, 11 ноября
- Benevento (Беневенто) - San Bartolomeo, 24 августа
- Bergamo (Бергамо) - Sant'Alessandro, 26 августа
- Biella (Биелла) - Santo Stefano, 26 декабря
- Bologna(Болонья) - San Petronio, 4 октября
- Bolzano (Больцано) - Maria Santissima Assunta, понедельник Пятидесятницы
- Brescia (Брешиа) - Ss. Faustino e Giovita, 15 февраля
- Brindisi (Бриндизи) - San Teodoro d'Amasea e San Lorenzo da Brindisi, первое воскресенье сентября
- Cagliari (Кальяри) - San Saturnino, 30 октября
- Caltanissetta (Кальтанисетта) - San Michele Arcangelo, 29 сентября
- Campobasso (Кампобассо) - San Giorgio, 23 апреля
- Carrara (Каррара) - San Ceccardo di Luni, 16 иююня
- Caserta (Казерта) - San Sebastiano, 20 января, и Sant'Anna, 26 июля
- Catania (Катания) - Sant'Agata, 3-5 февраля и 17 августа
- Catanzaro (Катанзаро) - San Vitaliano da Capua, 16 июля
- Chieti (Кьети) - San Giustino di Chieti, 11 мая
- Como (Комо) - Sant'Abbondio di Como, 31 августа
- Cosenza (Козенца) - Madonna del Pilerio, 12 февраля
- Cremona (Кремона) - San Omobono, 13 ноября
- Crotone (Кротоне) - San Dionigi Aeropagita, 9 октября
- Cuneo (Кунео) - San Michele Arcangelo, 29 сентября
- Enna (Энна) - Maria SS. della Visitazione, 2 июля
- Ferrara (Феррара) - San Giorgio, 23 апреля
- Firenze (Флоренция) - Giovanni Battista, 24 июня
- Foggia (Фоджа) - Madonna dell'Iconavetere, Maria Santissima Addolorata "c", santi Guglielmo e Pellegrino, 22 марта
- Forlì (Форли) - Madonna del Fuoco, 4 февраля
- Frosinone (Фрозиноне) - San Silverio e Sant'Ormisda, 20 июня
- Genova (Генуя) - Giovanni Battista, 24 июня
- Gorizia (Гориция) - Santi Ilario e Taziano, 16 марта
- Grosseto (Гроссето) - San Lorenzo, 10 августа
- Imperia (Империя) - San Leonardo, 26 ноября
- Isernia (Изерния) - San Pietro Celestino, 19 мая
- L'Aquila (Аквила) - San Massimo d'Aveia, 10 июня
- La Spezia (Специя) - San Giuseppe, 19 марта
- Latina (Латина) - San Marco, 25 апреля
- Lecce (Лечче) - Sant'Oronzo, 26 августа
- Lecco (Лекко) - San Nicolò, 6 декабря
- Livorno (Ливорно) - Santa Giulia di Corsica, 22 мая
- Lodi (Лоди) - San Bassiano di Lodi, 19 января
- Lucca (Лукка) - San Paolino di Lucca, 12 июля
- Macerata (Мачерата) - San Giuliano, 31 августа
- Mantova (Мантуя) - Sant'Anselmo di Baggio, 18 марта
- Massa (Масса) - San Francesco d'Assisi, 4 октября
- Matera (Матера) - Madonna della Bruna, 2 июля
- Messina (Мессина) - Madonna della Lettera, 3 июня
- Milano (Милан) - Sant'Ambrogio, 7 декабря
- Modena (Модена) - San Geminiano di Modena, 31 января
- Napoli (Неаполь) - San Gennaro, 19 сентября
- Novara (Новара) - Gaudenzio, 22 января
- Nuoro (Нуоро) - Santa Maria della Neve, 5 сентября
- Oristano (Ористано) - San Archelao, 13 февраля
- Padova (Падуя) - San Prosdocimo, Sant'Antonio, San Daniele, Santa Giustina, 13 июня
- Palermo (Палермо) - Santa Rosalia, 15 июля
- Parma (Парма) - Sant'Ilario, 13 января
- Pavia (Павия) - San Siro, 9 декабря
- Perugia (Перуджа) - San Lorenzo и San Costanzo, 29 января
- Pesaro (Пезаро) - San Terenzio di Luni, 24 сентября
- Pescara (Пескара) - San Cetteo di Amiterno, 10 октября
- Piacenza (Пьяченца) - Sant'Antonino di Piacenza, 4 июля
- Pisa (Пиза) - San Ranieri di Pisa, 17 июня
- Pistoia (Пистоя) - San Jacopo, 25 июля
- Pordenone (Порденоне) - San Marco Evangelista, 8 сентября
- Potenza (Потенца) - San Gerardo, 30 мая
- Prato (Прато) - Santo Stefano, 26 декабря
- Ragusa (Рагуза) - San Giorgio, 23 aprile, San Giovanni Battista, 29 августа
- Ravenna (Равенна) - Sant'Apollinare di Ravenna, 23 июля
- Reggio Calabria (Реджо-Калабрия) - San Giorgio, 23 апреля
- Reggio Emilia (Реджо-Эмилия) - San Prospero, 24 ноября
- Rieti (Рьети) - Santa Barbara, 4 декабря
- Rimini (Римини) - San Gaudenzo di Rimini, 14 октября
- Roma (Рим) - San Pietro e San Paolo, 29 июня
- Rovigo (Ровиго) - San Bellino, 26 ноября
- Salerno (Салерно) - San Matteo, 21 сентября
- Sassari (Сассари) - Nicola di Bari, 6 декабря
- Savona (Савона) - Madonna della Misericordia, 18 марта
- Siena (Сиена) - Sant'Ansano, 1 декабря
- Siracusa (Сиракуза) - Santa Lucia, 13 декабря
- Sondrio (Сондрио) - Ss. Gervasio e Protasio, 19 июня
- Taranto (Таранто) - San Cataldo, 10 мая
- Teramo (Терамо) - San Berardo di Teramo, 19 декабря
- Terni (Терни) - San Valentino, 14 февраля
- Torino (Турин) - San Giovanni Battista, 24 июня
- Trapani (Трапани) - Sant'Alberto, 7 августа
- Trento (Тренто) - San Vigilio di Trento, 26 июня
- Treviso (Тревизо) - San Liberale di Treviso, 27 апреля
- Trieste (Триест) - San Giusto, 3 ноября
- Udine (Удине) - Santi Ermacora e Fortunato, 12 июля
- Varese (Варезе) - San Vittore, 8 мая
- Venezia (Венеция) - San Marco, 25 апреля
- Verbania (Вербания) - San Vittore, 8 мая
- Vercelli (Верчелли) - Sant'Eusebio di Vercelli, 1 августа
- Verona - San Zeno, 21 мая
- Vibo Valentia (Вибо Валентия) - San Leoluca, 1 марта
- Vicenza (Виченца) - Madonna di Monte Berico, 8 сентября
- Viterbo (Витербо) - Santa Rosa, 4 сентября, и San Lorenzo
